Nye stu(bb)ebord

Disse har jeg holdt på med en stund! 

De har først stått i over et år til tørk i en låve. 

Så har jeg barket og pusset dem. Overflaten er ordentlig god å kjenne på nå:)

Det er akkurat som stuen ble lysere, og til og med litt større, enda så store de er!

Liker de veldig, veldig godt!

❋

These are my new coffie tables! They are simply two giant stumps.

I´m very happy with the way they make the living room brighter and kind of bigger:)

❋

Med dette innlegget deltar jeg (igjen) i siste liten i NIBs utfordring, hvor de denne gangen spør "Er du en STUEPIKE?" - hvor de vil se stuene våre. Jeg er definitivt en stuepike:) Vi har åpen stue/kjøkken-løsning, så vi er i dette rommet omtrent hele tiden. 
-Men i morgen skal vi hente en sofa, kjøpt på finn.no, som skal stå i vinterhagen vår, og da får vi en stue til! Det gleder jeg meg til:)

Sommer i hagen..

..og SOMMER PÅ JORD! -som er tema for NIB-utfordringen denne gangen.

Jeg hiver meg igjen med i siste liten!

Vi koser oss i sommersol om dagen. 

Etter noen timer med bading og krabbefisking på stranden er det deilig å sitte i skyggen fra epletreet i hagen! Vi har nok kanskje verdens fineste epletre;)

Man kan også finne seg en plass oppe i epletreet, om man vil.

Peace and love;)

Lyspæretema

Lyspærevase fra Bolina, og lyspærebilde fra Magne Furuholmen og Bleed på veggen.

Liker det! Liker ekstra godt at lyspæren på bildet lyser i mørket:)

Ha en fin uke!

✻

Light bulb vase from Bolina, and light bulb art from Magne Furuholmen and Bleed on the wall.

I like it! And I really like that the light bulb on the picture glows in the dark:)

Have a nice week!

Bruktduellen

I siste liten hiver jeg meg med i NIBs utfordring denne måneden. De vil se bruktkuppene våre!

I vår stue er det meste brukt. 

 Sofaen er kjøpt på lauritz.com. Den er fra en dansk møbelprodusent, laget på 50/60-tallet.

Skinnstolen hører til, og er fra samme sted.

Den hvite stolen er et loppiskupp, som vi har trukket om. Den har fulgt oss helt fra vårt første hjem:)

Kisten og trekassen er også kjøpt på loppis.

Emaloxskåler har jeg samlet på siden jeg var ca. 16 år gammel. De var mye lettere å få tak i til en billig penge på 90-tallet, gitt!

Arco lampen er et av våre beste bruktkupp! En av mine favoritter.

Vårforberedelser

 Vi forbereder oss på våren i vinterhagen vår!

I år prøver vi å så sukkererter, tomater, gulrøtter, chili, gresskar og redikker:)

Foreløpig gror det fint!

We are prepearing for spring, in our winter garden!

This year we wound sugar snap peas, carrots, tomatoes, chili and pumpkins.

So exciting:)

Nye bilder på veggen

Jeg har en søster som tegner kule tegninger! Heldige meg fikk to til bursdagen min i januar.

Er de ikke fine? :)

Syns de har skikkelig vårfølelse!

My sister drew this cool drawings for my birthday in january:)

Do you like them?

Påske-egg

God påske!

Her har vi kost oss hjemme i finværet.

I år har vi farget egg med rumensk eggfarge. 

Herlig med knallfarger til påskefrokosten!

Eggene kokes først, og så skal de ligge i fargebad i ca.5-6 minutter etterpå.

♥