Lyspæretema

Lyspærevase fra Bolina, og lyspærebilde fra Magne Furuholmen og Bleed på veggen.

Liker det! Liker ekstra godt at lyspæren på bildet lyser i mørket:)

Ha en fin uke!

✻

Light bulb vase from Bolina, and light bulb art from Magne Furuholmen and Bleed on the wall.

I like it! And I really like that the light bulb on the picture glows in the dark:)

Have a nice week!

Bruktduellen

I siste liten hiver jeg meg med i NIBs utfordring denne måneden. De vil se bruktkuppene våre!

I vår stue er det meste brukt. 

 Sofaen er kjøpt på lauritz.com. Den er fra en dansk møbelprodusent, laget på 50/60-tallet.

Skinnstolen hører til, og er fra samme sted.

Den hvite stolen er et loppiskupp, som vi har trukket om. Den har fulgt oss helt fra vårt første hjem:)

Kisten og trekassen er også kjøpt på loppis.

Emaloxskåler har jeg samlet på siden jeg var ca. 16 år gammel. De var mye lettere å få tak i til en billig penge på 90-tallet, gitt!

Arco lampen er et av våre beste bruktkupp! En av mine favoritter.

Vårforberedelser

 Vi forbereder oss på våren i vinterhagen vår!

I år prøver vi å så sukkererter, tomater, gulrøtter, chili, gresskar og redikker:)

Foreløpig gror det fint!

We are prepearing for spring, in our winter garden!

This year we wound sugar snap peas, carrots, tomatoes, chili and pumpkins.

So exciting:)

Nye bilder på veggen

Jeg har en søster som tegner kule tegninger! Heldige meg fikk to til bursdagen min i januar.

Er de ikke fine? :)

Syns de har skikkelig vårfølelse!

My sister drew this cool drawings for my birthday in january:)

Do you like them?

Påske-egg

God påske!

Her har vi kost oss hjemme i finværet.

I år har vi farget egg med rumensk eggfarge. 

Herlig med knallfarger til påskefrokosten!

Eggene kokes først, og så skal de ligge i fargebad i ca.5-6 minutter etterpå.

♥

Long time, no see..

(English summary in the end of the post)

Godt nytt år!

Nå er det virkelig lenge siden jeg har blogget! Tiden har rett og slett ikke strukket til.

Nå har vi akkurat flyttet, og etterhvert som vi kommer i orden håper jeg på å få blogget litt mer!

Tenkte jeg ville vise dere et par av julegavene jeg laget i år, håndsydde "steinerdukker" med tovet vugge. 

(Alle bildene er tatt med mobil, så kvaliteten er ikke på topp)

Happy new year..

..About time maybe;-) 

This is two "waldorf dolls" I made for to little friends this christmas. 

The dolls are made by hand, and the cradles are made of felted wool.

Dekket til fest på lyngør

I helgen besøkte vi våre venner på lyngør til en spesiell anledning.

Minstemann hadde navnefest, og jeg er så heldig å være hans fadder:)

Festen ble holdt ute, og alle var med å bidra, enten med bordpynt eller matlaging

Helt fantastisk!

 Temaet for festen var "innhøsting", og bordet ble satt opp rundt et av de bugnende epletrærne i hagen, og pyntet med epler, gulrøtter, poteter, nyper, rognebær og lyng - alt fra egen hage!

Jeg likte spesielt bordkortene, skrevet av husets 7 åring, og festet til et eple. Utrolig sjarmerende:)

Så må jeg takke for alle de fine kommentarene jeg har fått på lampen min! Jeg er helt overveldet!

Tusen takk:)

Nye følgere har jeg også fått, velkommen!

✽

This weekend we visited good friends in southern Norway, to celebrate their youngest son.

The theme of the party was "the harvest", and the table was decorated with apples, carrots, potatoes etc. - all from their own garden!

Thanks for all the nice and inspiring comments I got on my last post! I´m overwhelmed!

I´ve got some new followers too, welcome!!

I´ll try to translate my posts, so you overseas also understand what I write:)